yinjiebiao

yinjiebiao

This is a list of hanzi-yinjie (Chinese character + syllable) pairs with the relative frequencies of each (marginal probability). PZY expresses the odds of a character Z corresponding to syllable Y. PYZ expresses the odds of pronunciation Y occurring with character Z. All legal Chinese syllables are included, but characters with PZY < 0.1 are omitted. The methods for calculating these statistics is described in Worlton, Daniel S. (2014) “超越汉字:现代汉语音节动态统计分析”李晓琪、贾益民、徐娟(主编)《数字化汉语教学(2014)》,北京:清华大学出版社,437-443.